Deformation of metal surfaces by the oblique impact of square plates