Analysing recombination in nucleotide sequences