Dynamic interplay between reward and voluntary attention determines stimulus processing in visual cortex