Structure of β-irradiated glasses studied by X-ray absorption and Raman spectroscopies