Latent Tuberculosis among Persons at Risk for Infection with HIV, Tijuana, Mexico