Solar system observations by the Wisconsin Ultraviolet Photopolarimeter Experiment– III. The first ultraviolet linear spectropolarimetry of the Moon