Optimizing structure determination from powders of crystalline organic solids with high molecular flexibility: the case of lisinopril dihydrate