GIGYF2 is present in endosomal compartments in the mammalian brains and enhances IGF‐1‐induced ERK1/2 activation