On the use of loss‐on‐ignition techniques to quantify fluvial particulate organic carbon