Highly parallel characterization of IgG Fc binding interactions