TCR ligation on CD8+ T cells creates double-negative cells in vivo.