Composite adsorption isotherms corrected for solution-adsorbate molar volume differences