New thiophene derivative augments the antitumor activity of γ-irradiation against colorectal cancer in mice via anti-inflammatory and pro-apoptotic pathways