Seismic constraints of the formation process on the back‐arc basin in the southeastern Japan Sea