Relativistic quasiparticle random phase approximation in deformed nuclei