Plant extracts to manipulate rumen fermentation