Human leukocyte antigen-G upregulates immunoglobulin-like transcripts and corrects dysfunction of immune cells in immune thrombocytopenia