Solvability and regularity for the electrostatic Born-Infeld equation with general charges