Extension theorems for functional equations with bisymmetric operations