Interstellar grain explosions - Molecule cycling between gas and dust