Long‐term stability of sex chromosome gene content allows accurate qPCR‐based molecular sexing across birds