Mechanical Properties of Al–Mg–Si Alloys (6xxx Series): A DFT-Based Study