Behavioral Quantification of Audiomotor Transformations in Improvising and Score-Dependent Musicians