Technologies for greywater recycling in buildings