Suppression of Kelvon-induced decay of quantized vortices in oblate Bose-Einstein condensates