Insights into tablet sticking: a quantitative case study with an ibuprofen and methocarbamol-based formulation