Relative contributions of the correlates of stunting in explaining the mean length-for-age z-score difference between 24-month-old stunted and non-stunted children living in a slum of Dhaka, Bangladesh: results from a decomposition analysis