Investigation of coupled harmonic oscillations with a V-Scope