Estimating wind transport of sand on vegetated surfaces