Analysis of a model for banded vegetation patterns in semi-arid environments with nonlocal dispersal