Chaplygin gas dominated anisotropic brane world cosmological models