On the use of phosphorescence quenching for determining permeabilities of polymeric films to gases