On behalf of tradition: An analysis of medical student and physician beliefs on how anatomy should be taught