Interaction of a Soliton with a Continuous Wave in Photonic Crystal Fibers: Theory and Experiment