Effects of Dissolution Fingering on Mass Transfer Rate in Three‐Dimensional Porous Media