Suspension splittings of 5-dimensional Poincar\'{e} duality complexes and their applications