Enhancement of Fluorescence Yield of Rare‐Earth Ions by Heavy Water