Nutrient-driven O-linked N-acetylglucosamine (O-GlcNAc) cycling impacts neurodevelopmental timing and metabolism