Ensuring yield sustainability and nutritional security through enriching manures with fertilizers under rice–wheat system in North-western India