Fusing osteology with virtual reality