Strongly interacting Fermi gases : non-equilibrium dynamics and dimensional crossover