Influence of yield stress on free convective boundary-layer flow of a non-Newtonian nanofluid past a vertical plate in a porous medium