Life Sciences at a Crossroads: Respiratory Transmissible H5N1