Self-energy of single-particle states in deformed, rapidly rotating nuclei