Antiferromagnet-induced perpendicular magnetic anisotropy in ferromagnetic Co/Fe films with strong in-plane magnetic anisotropy