The Hyperon-Nucleon Interaction: Conventional Versus Effective Field Theory Approach