Droplets Crawling on Peristome‐Mimetic Surfaces