Theoretical insights of copper(I)–nitrene complexes