The New Economic Geography, Now Middle-aged

Krugman P. The New Economic Geography, now middle-aged, Regional Studies. This paper claims that the New Economic Geography has now become ‘middle-aged’. On the one hand, the New Economic Geography is said to be of less relevance when describing current developments in advanced economies because it focuses more on tangible causes of the spatial concentration of economic activities, and not so much on intangible sources, such as information spillovers. On the other hand, the paper states that recent developments in developing economies like China are quite in line with the core–periphery model that predicts increasing regional specialization as a result of economic integration. Although both economists and geographers study these spatial processes, no fruitful exchange between the two is expected because of the use of different methodologies. Krugman P. La nouvelle géographie économique atteint l'âge mûr, Regional Studies. Cet article prétend que la nouvelle géographie économique atteint ‘l’âge mûr'. D'un côté, on dit que la nouvelle géographie économique est peu pertinente quant aux développements des économies avancées parce qu'elle porte plutôt sur les causes manifestes de la concentration géographique des activités économiques que sur les sources indéfinissables, telles les retombées de l'information. De l'autre côté, l'article affirme que des développements récents dans les économies avancées, voire la Chine, sont tout à fait en accord avec le modèle du centre-périphérie, qui prévoit une augmentation de la spécialisation régionale suite à l'intégration économique. Bien que les économistes et les géographes étudient ces processus géographiques, on n'attend aucun débat constructif à cause des méthodologies différentes. Nouvelle géographie économique Agglomération Régions Commerce international Krugman P. Die Neue Wirtschaftsgeografie – inzwischen im mittleren Alter, Regional Studies. In diesem Beitrag wird die These aufgestellt, dass sich die Neue Wirtschaftsgeografie inzwischen im mittleren Alter befindet. Einerseits gilt die Neue Wirtschaftsgeografie als weniger relevant zur Beschreibung von aktuellen Entwicklungen in den Industriestaaten, weil sie sich stärker auf die greifbaren Ursachen der räumlichen Konzentration von Wirtschaftsaktivitäten und weniger auf nicht greifbare Quellen wie z. B. Informationsübertragungen konzentriert. Andererseits wird in diesem Beitrag festgestellt, dass die jüngsten Entwicklungen in Schwellenländern wie China durchaus dem Kern-Peripherie-Modell entsprechen, in dem eine höhere regionale Spezialisierung als Ergebnis einer wirtschaftlichen Integration prognostiziert wird. Obwohl diese räumlichen Prozesse sowohl von Ökonomen als auch von Geografen untersucht werden, ist aufgrund der Verwendung unterschiedlicher Methodologien kein fruchtbarer Austausch zwischen diesen beiden Gruppen zu erwarten. Neue Wirtschaftsgeografie Agglomeration Regionen Internationaler Handel Krugman P. La Nueva Geografía Económica ahora ya ha madurado, Regional Studies. En este artículo se defiende la tesis de que la Nueva Geografía Económica ahora ya ha madurado. Por una parte, la Nueva Geografía Económica tiene menos relevancia cuando se describen los desarrollos actuales en las economías avanzadas porque se centra más en las causas tangibles de la concentración espacial de las actividades económicas y no tanto en las fuentes intangibles, tales como los desbordamientos de información. Por otra parte, en este artículo destaco que los recientes avances en las economías en desarrollo como China se ajustan mucho con el modelo centro-periferia que prevé una mayor especialización regional como resultado de la integración económica. Aunque tanto economistas como geógrafos estudian estos procesos espaciales, no se espera un intercambio fructífero entre los dos debido al uso de diferentes metodologías. Nueva Geografía Económica Aglomeración Regiones Comercio internacional