Aging‐related hyperphosphatemia impairs myogenic differentiation and enhances fibrosis in skeletal muscle